maacurum ben zaten beaTabiki beya.As Trakyalı
Trakya Bölgesindeki Üyelerimiz
- Konuyu başlatan harrun
- Başlangıç tarihi
- Konuyu başlatan
- #12
maacurum ben zaten bea
Aynen bende macurum(Muhacir).Dedemler Selanik göçmeni.Biraz macurluk var ama macurlar gibi konuşamıyorum.
bizimkiler de kırcaali göçmeni ama eskilerden, bizim ordaki muhacir konuşması az değişik ama çerkezde yaşarken alıştım bende beya demeye
- Konuyu başlatan
- #14
bizimkiler de kırcaali göçmeni ama eskilerden, bizim ordaki muhacir konuşması az değişik ama çerkezde yaşarken alıştım bende beya demeye
Trakya insanı o tip konuşmalar yapar.O standart zaten.
Benim anlatmak istediğim Muhacirlerin konuşması çok farklı.Yapiysin gidiysin ediysin vs vs.
tekirdağ merkez herkese selamlar
çorludan kırmızı bertoneyle selamlar...
vatan 40 mekan 59 merkez-muratlı
istanbuldayım ama teyzemler çerkezköyde bir ayağımız orada yanee
o konuşma hala var bizim oralardaTrakya insanı o tip konuşmalar yapar.O standart zaten.
Benim anlatmak istediğim Muhacirlerin konuşması çok farklı.Yapiysin gidiysin ediysin vs vs.
Benide Trakyalı sayarsanız bende varım.Dedem yanlış olmasın ama bilgiler evde çünkü 1890 larda Edirne den İstanbul a göçmüş.Sanırım Osmanlı Rus savaşı döneminde.Yanlızca kardeşleri kalmış Edirne de.Onlarlada bağlatılar kopmuş ne yazık ki.Bende soy ağacı çalışması yaparken bayağı araştırınca bu sonuçlara ulaştım.Hayatımda bir kez Edirne ye gittim,kesinle çok güzel bir şehir.Ne yazık ki konuşmam da trakya havası yok.